인근 지역

시민 센터 / 헤이즈 밸리

이 중심 도시 지역에는 웅장한 콘서트 홀과 박물관부터 활기 넘치는 레스토랑과 다운타운 서쪽의 넓게 펼쳐진 공공 광장까지 모든 것이 포함되어 있습니다.

주황색 조명으로 빛나는 시청

문화의 중심지인 시빅 센터(Civic Center)와 헤이즈 밸리(Hayes Valley)에는 웅장한 콘서트홀, 유명 박물관, 대규모 공공 광장이 있습니다.

반 네스 애비뉴(Van Ness Avenue)의 아름다운 시청에서는 20세기 초 보자르 건축의 웅장함을 엿볼 수 있습니다. 길 건너편에는 샌프란시스코 오페라와 샌프란시스코 발레단의 본거지인 화려한 전쟁 기념 오페라 하우스가 우뚝 솟아 있습니다. 또한 근처에는 전쟁기념관 참전용사 건물(War Memorial Veterans Building)과 데이비스 심포니 홀(Davies Symphony Hall)이 있습니다. 역사적인 빌 그레이엄 오디토리움(Bill Graham Auditorium)은 여전히 최고의 뮤지컬 배우와 공연자들이 자주 찾고 있습니다.

시빅 센터 플라자 동쪽에는 6,000년 역사의 유물을 소장하고 있는 아시아 미술관이 있습니다. 동네에서는 라이트 아트를 비롯한 훌륭한 공공 작품도 볼 수 있습니다.

SFJAZZ 센터는 프랭클린 스트리트에 반짝입니다. 아프리카계 미국인 예술 및 문화 단지는 풀턴 스트리트에서 서쪽으로 불과 몇 블록 거리에 있습니다.

Hayes Valley outdoor dining at sunset

Where to Eat In Civic Center and Hayes Valley

At the heart of the city, Civic Center and Hayes Valley boast world-renowned restaurants from fine dining to casual cafes.

쇼핑 & 다이닝

Rich Table에서 캘리포니아풍 요리의 시식 메뉴를 맛보세요. 브라질 요리를 맛보려면 Espetus 브라질 스테이크 하우스에 들러 한때 18세기 가우초가 행했던 그릴 기술을 경험해 보세요. Hotel Zeppelin 내부의 Rambler로 가서 공연 전 수제 칵테일과 간단한 간식을 즐겨보세요. 고프(Gough) 거리와 프랭클린 거리(Franklin Street) 위아래로 더 훌륭한 식사 옵션을 찾으실 수 있습니다.

헤이즈 스트리트(Hayes Street)를 따라 의류, 가죽 제품, 신발 등을 판매하는 우수한 지역 소매점을 찾을 수 있습니다.

이 동네는 대중교통으로 잘 연결되어 있어 시민 센터에서 하루를 쉽게 시작하거나 끝낼 수 있습니다.

샌프란시스코 발레단의 Broken Wings 출연진

Your Guide to San Francisco's Performing Arts Events This Spring

Here's a helpful round-up of the must-see performances in San Francisco this season.

Explore
미스터 로보토(Mr. Roboto), 2024, 공예 및 디자인 박물관. 사진: 헨리크 캄(Henrik Kam)

Your Guide to San Francisco's Museums and Galleries This Spring

Explore inspiring exhibitions from esteemed creators of the past and present at these San Francisco institutions.

Explore
여행 계획하기

호텔 찾기
시민 센터/헤이즈 밸리 근처

Booking.com
항상 샌프란시스코

방문자가 SF를 보는 방법
@OnlyinSF